#
Peça #
Nome da Peça
Descrição
Qtd
1
A44710
EIXO
- drive (Replaces drive shaft 304715R1)
1
2
R14711
VEDANTE
- oil, drive shaft (Replaces seal 313288R1)
1
3
R14711
VEDANTE
- oil, drive shaft (Replaces seal 313288R1)
1
4
238-5215
O-RING 26.6mm ID x 3.53mm Thk, NBR
- pilot tube, 1-1/16 ID x 1/8 inch (Replaces seal 304720R1)
1
5
702858C91
ALOJAMENTO
ASSEMBLY - fuel injection pump
1
619449C1
BUCHA
- housing, no longer available
2
6
304746R1
MOLA VÁLVULA
SPRING - fuel metering valve
1
7
313673R1
VÁLVULA DE PRESSÃO
VALVE - fuel metering
1
8
324188R91
BRAÇO
- fuel metering valve
1
10
304810R1
MOLA
- governor idling, no longer available
1
11
367998R1
GUIA
- governor idling spring
1
12
368000R1
MOLA VÁLVULA
SPRING - governor control
1
13
321367R1
BRAÇO
- governor
1
14
367995R1
MOLA VÁLVULA
SPRING - governor linkage
1
15
702350C1
LIGAÇÃO
HOOK - governor linkage (Replaces hook 313241R91)
1
16
368023R1
EXCÊNTRICO
- fuel shut-off, no longer available
1
17
304794R1
ALAVANCA
- throttle shaft
1
18
368012R1
VEDANTE
RING - seal, governor control cover
1
19
304744R1
TAMPA CONJUNTO
COVER - governor control
1
20
319674R1
PARAFUSO
- governor control cover hold down, no longer available
3
319676R1
ARRUELA PLANA
- cover hold down screw
3
138534
ANILHA DE RETENÇÃO Int Tooth, #10
WASHER - lock, internal tooth, No. 10
3
21
51200274
PORCA
- idle adjusting screw lock, cover (Replaces nut 368009R1)
1
22
304728R1
ARRUELA PLANA
- idle adjusting screw cover
1
23
304721R1
VEDANTE
- idle adjusting screw oil, cover (Replaces seal 304729R1)
1
24
304788R1
PARAFUSO DE AJUSTE
- idle adjusting, cover
1
25
51200274
PORCA
- shut-off valve adjusting screw (Replaces nut 368009R1)
2
26
51200273
PARAFUSO
- shut-off lever adjusting (Replaces screw 368002R1)
2
27
304721R1
VEDANTE
- governor arm pivot shaft retaining nut
2
28
368018R1
PORCA
- governor arm pivot shaft retaining
2
31
G45337
BRAÇO
- adjustable shut-off (Replaces arm 304748R91)
1
32
138534
ANILHA DE RETENÇÃO Int Tooth, #10
WASHER - lock, internal tooth, No. 10, shut-off lever positioning (Replaces washer 11545)
1
33
217920
COBERTURA
SCREW - hex socket, No. 10-32 x 3/8 inch, shut-off lever retaining, no longer available
1
35
493-21017
ANILHA DE RETENÇÃO Int Tooth, #8
WASHER - lock, internal tooth, No. 8, shut-off lever positioning screw (Replaces washer 115544)
1
36
463-1086
PARAFUSO Hex Hd, #8-32 x 3/8''
- machine, hex, No. 8 NC x 3/8 inch, shut-off arm fitting (Replaces screw 450643)
1
37
G49088
PARAFUSO DE REGULAGEM #10 - 32 x 1.781''
- throttle high idle adjustment (Replaces screw 304789R1)
1
38
51200274
PORCA
- throttle high idle adjusting screw lock (Replaces nut 368009R1)
2
39
238-5010
O-RING 6.1mm ID x 1.78mm Thk, NBR
-010, 70 Duro, .239'' ID x .070'' Thk, Throttle shaft torque screw seal unit (Replaces seal 352219R1)
2
40
238-5010
O-RING 6.1mm ID x 1.78mm Thk, NBR
-010, 70 Duro, .239'' ID x .070'' Thk, Guide stud (Replaces seal 352219R1)
1
41
304742R1
PORCA
- governor idling spring guide stud
1
42
304793R1
PRISIONEIRO
- governor idling spring guide
1
43
134213
PARAFUSO Sl Oval Hd, #8 - 32 x 5/16''
- machine, slotted oval head, No. 8-32 x 5/16 inch, used with timing line cover
4
44
304740R1
TAMPA CONJUNTO
COVER - timing line
2
45
51200272
JUNTA
- timing line cover (Replaces gasket 367979R1)
2
46
627938C1
BUJÃO
- piston hole
1
48
368020R1
CAMISA DE CILINDRO
SLEEVE - governor linkage hook action damper, used with linkage hook 313241R91
1
49
304716R1
MAÇANETA
BUTTON - drive shaft thrust
1
50
G48502
MOLA 30.16mm L
- drive shaft thrust button (Replaces spring 304717R1)
1
51
368343R1
PESO
- governor
6
52
321369R1
BRAÇO
SLEEVE - governor thrust, no longer available
1
53
368342R1
ANEL DE ENCOSTO
- governor thrust
1
54
100-1193
ANEL DE PRESSÃO #93, Ext
Ring, Snap, , governor weight (Replaces ring 368345R1) #93, Ext
1
55
627946C91
RETENTOR
ASSEMBLY - governor weight (Replaces retainer assembly 702568C91)
1
615768C1
GRAMPO
RING - flexible retaining
1
56
368805R1
ROLO
- plunger actuating cam
2
57
368804R1
SHOE (ASSY)
SHOE - plunger actuating cam
2
304719R91
ROTOR
HEAD ASSEMBLY - hydraulic, Includes: Ref. 58 - 66
1
58
NSS
NO SE VENDE SEPARADO
PLUNGER - rotor, order head assembly 304719R91
1
59
NSS
NO SE VENDE SEPARADO
ROTOR - order head assembly 304719R91
1
60
606141C1
VÁLVULA DE PRESSÃO
VALVE - distributor rotor delivery, standard
1
60
606142C1
VÁLVULA DE PRESSÃO
VALVE - distributor rotor delivery, oversize
1
61
606144C1
MOLA VÁLVULA
SPRING - distributor rotor delivery valve
1
62
606145C1
LOCK ASSY
STOP - distributor rotor delivery valve
1
63
317901R1
CAPSCREW 3/25'' x 7/32''
SCREW - distributor rotor delivery valve retaining
1
64
304800R1
ARRUELA PLANA
RETAINER - distributor rotor
2
65
304801R1
ANEL
- distributor rotor retainer
1
66
NSS
NO SE VENDE SEPARADO
HEAD - hydraulic, order head assembly 304719R91
1
68
1807682C1
VEDANTE
- hydraulic head (Replaces seal 368337R1)
1
69
304745R1
GUIA
LINER - transfer pump
1
70
367981R1
FOLHA
BLADE - transfer pump
2
71
367982R1
O-RING 0.154'' Width
SEAL - transfer pump, 1-5/16 x 1-13/16 x 5/32 inch, no longer available
1
72
367985R91
TAMPA CONJUNTO
PLATE - injection pump end
1
73
238-5015
O-RING 14mm ID x 1.78mm Thk, NBR
-015, 70 Duro, .551'' ID x .070'' Thk, Cap and filter fuel inlet strainer
1
74
368029R91
PENEIRA
STRAINER - cap and filter fuel inlet
1
75
367986R1
MOLA VÁLVULA
SPRING - fuel pressure regulating valve, plunger retaining
1
76
238-5011
O-RING 7.6mm ID x 1.78mm Thk, NBR
-011, 70 Duro, .301'' ID x .070'' Thk, Regulating valve plunger sleeve seal
1
78
367988R1
ÊMBOLO
PISTON - fuel pressure regulating
1
79
367989R1
MOLA VÁLVULA
SPRING - fuel pressure regulating
1
80
238-5011
O-RING 7.6mm ID x 1.78mm Thk, NBR
-011, 70 Duro, .301'' ID x .070'' Thk, Regulating valve plunger sleeve seal
1
81
305139R1
BUJÃO
- end plate sleeve retaining, .020 inch
1
81
305141R1
BUJÃO
- end plate sleeve retaining, .060 inch
1
81
305144R1
BUJÃO
- end plate sleeve retaining, .090 inch
1
82
304790R1
PARAFUSO
- injection pump end plate, no longer available
4
238-5110
O-RING 9.2mm ID x 2.62mm Thk, NBR
- end plate pipe plug, 3/8 x 9/16 inch (Replaces seal 312593R1)
1
84
367984R1
ANILHA DE VEDAÇÃO
WASHER - fuel line connector
6
85
REF
INSTRUÇÃO
CONNECTOR - injection pipe, furnished as part of injection pipe, see Figure 2-78
1
86
367984R1
ANILHA DE VEDAÇÃO
WASHER - fuel line connector
6
87
73613
PARAFUSO
- fuel line connector (Replaces screw 367983R1)
6
88
304797R1
MOLA VÁLVULA
SPRING - plunger limiting leaf
1
90
319687R1
JUNTA EASPADORRO
- piston hole plug
4
92
126-112
CHAVE MEIA LUA #6, 5/32'' x 5/8'', HT
(Replaces key 124546) #6, 5/32'' x 5/8'', HT
1
93
1802902C1
PISTÃO
- power (Replaces piston 338980R1)
1
94
368035R1
ARRUELA PLANA
- automatic advance slide
2
95
372618R1
CALÇO DE AFINAÇÃO
- advance spring, .032, .034
UAR
96
238-5011
O-RING 7.6mm ID x 1.78mm Thk, NBR
-011, 70 Duro, .301'' ID x .070'' Thk, Head locating screw
1
97
1802904C1
PARAFUSO
- head locating (Replaces screw 627587C1)
1
98
313287R1
TAMPA CONJUNTO
CAP - torque
1
279673R91
ARRUELA PLANA
TORQUE - screen cap seal, wire
1
99
319686R1
CONJ PISTÃO
PISTON - load advance spring, no longer available
1
101
1805552C1
BUJÃO
- advance screw hole
1
102
319689R1
JUNTA EASPADORRO
- advance screw hole
1
103
347316R1
PARAFUSO
- cam advance
1
104
346724R1
MOLA
- transfer pump blade
2
105
238-5010
O-RING 6.1mm ID x 1.78mm Thk, NBR
-010, 70 Duro, .239'' ID x .070'' Thk, Metering valve controlling torque screw seal nut (Replaces seal 352219R1)
1
106
321313R1
PORCA
- metering valve controlling torque screw lock
1
107
321312R1
CAPSCREW 1/4'' x 1 31/64''
SCREW - torque
1
109
G49621
RETENTOR
- throttle arm spring (Replaces retainer 304743R1)
1
110
G48505
MOLA
- throttle arm (Replaces spring 304739R1)
1
111
304738R91
ALAVANCA
- throttle
1
112
691471C1
EIXO
- throttle (Replaces shaft 702393C1)
1
113
A43871
VEDANTE 9.53mm ID x 12.7mm OD x 1.59 mm Thk
- filter element (Replaces seal 346709R1)
1
114
368016R1
EIXO
- governor arm pivot
1
115
368812R1
GUIA
PIN - roll, end plate location
1
117
324791R1
VEDANTE
WASHER - torque screw plug
1
118
619761C1
RASPADOR
- transfer pump
4
119
346705R91
BUJÃO
- end plate adjusting
1
120
A43870
FILTRO DE COMBUSTÍVE
ELEMENT - filter (Replaces element 346708R1)
1
121
346725R1
PLATE ASSY.
PLATE - thrust
1
122
615695C1
BUJÃO
- end plate pipe, also order seal 340214R1 below (Replaces plug 346712R1)
1
123
340214R1
VEDANTE
- end plate plug, not shown
1
124
615489C1
LOCK ASSY
STRAP - end plate
2
125
615733C1
GRAMPO
- screw retaining
4
126
615491C1
PARAFUSO
- end plate retaining
4
127
346704R1
PLATE ASSY.
PLATE - end
1
128
615142C1
VEDANTE
SEAL - regulating piston
1
129
615442C1
CAMISA DE CILINDRO
SLEEVE - end plate, no longer available
1
130
613556C1
MOLA VÁLVULA
SPRING - regulating
1
131
238-5011
O-RING 7.6mm ID x 1.78mm Thk, NBR
-011, 70 Duro, .301'' ID x .070'' Thk
1
132
313286R1
ARRUELA PLANA
SHIM - metering valve
1
134
R22936
ARRUELA PLANA
- throttle shaft seal (Replaces washer 319744R1)
2
135
313690R1
LOCK ASSY
CLIP - shaft retainer
1
606491C1
PLATE ASSY.
PLATE - name
1
168-1
PARAFUSO AUTO-ROSCAN Rnd Hd, #10 x 1/8''
- name plate, drive round head, No. 10 x 1/8 Inch (Replaces screw 145362)
2
1806929C91
KIT DE GAXETAS
- fuel injection pump overhaul (Replaces Kit 347784R91)
1